Wszyscy kochamy wakacyjne wypady, ale co może być lepszego niż spędzenie słonecznego dnia w swoim rodzinnym mieście? Nasze koleżanki z teamu Olsen celebrują swoje letnie dni w Hamburgu, Wrocławiu i Toronto. Dowiedz się, co można robić w ich rodzinnych miastach w letni dzień, oczywiście w outfitach Olsen.

Gundula's normal workday at Olsen.

HAMBURG

Czym byłby Hamburg bez Łaby? Mamy też piękną plażę Elbr, przywołującą atmosferę wakacji. Jest po prostu cudowna! To doskonały początek niezapomnianego letniego dnia w Hamburgu. Wystarczy spakować koc piknikowy, kilka smakołyków do przekąszenia na śniadanie oraz kawę lub herbatę w termosie – i idealny piknik śniadaniowy na plaży gotowy! Gdy tylko skończymy śniadanie i nacieszymy się promieniami słońca, wrócimy do portu w Hamburgu wynajętym StadtRADem.

Przyjeżdżamy do portu i wsiadamy do kolejki w kierunku Binnenalster. Wysiadamy na stacji „Jungfernstieg”, gdzie czeka na nas doskonały widok na wodę. Tam udajemy się do wypożyczalni łodzi, aby wypożyczyć rower wodny. Niezliczone kanały rzeki dają możliwość obejrzenia Hamburga z wody. Widoki są wspaniałe: piękne rezydencje i idylliczne ogrody. Punktem kulminacyjnym naszej wycieczki jest kawiarnia na kanale Muhlenkamp, gdzie dostaniemy pyszne lody i zjadamy je, wciąż płynąć rowerem wodnym.

The development of prints at Olsen.
Gundula's favourite task at Olsen.

Wieczorem przybywamy do popularnej Dzielnicy Portugalskiej, gdzie czeka na nas wiele pysznych potraw z Portugalii i Hiszpanii. Przy cieplejszych temperaturach, bardzo miło jest pozostać na patio restauracji, aby cieszyć się orzeźwiającymi napojami. Po posiłku z, wracamy do portu i rozpoczynamy wycieczkę po Speicherstadt, Hafencity i porcie kontenerowym.

Aby spędzić letni poranek i popołudnie w Hamburgu, czuć się i wyglądać doskonale wybieramy marynarskie paski i niebieskie akcenty. Outfit bazujący na naszej letniej kolekcji SHADES OF WATER, to koszulka w paski połączona z parą niebieskich szortów o prostym kroju. Jako kreację na zwieńczenie tego pięknego wieczoru przy pysznym posiłku w Dzielnicy Portugalskiej i przejażdżce wśród świateł hamburskiego portu kontenerowego, polecamy wygodną sukienkę. Ona również jest naszej kolekcji SHADES OF WATER, przyciąga wzrok przyciągającym wzrok nadrukiem liści.

Gundula collecting inspiration at OIsen.
Gundula's favourite print from Olsen's 2022 summer collection.

WROCŁAW

Uwielbiamy spędzać letni dzień w naszym rodzinnym mieście, we Wrocławiu! Zaczynamy go od pysznego śniadania składającego się z gofrów z sezonowymi owocami. Oczywiście nie może zabraknąć mrożonej kawy. Po śniadaniu spacerujemy po wrocławskiej Starówce, gdzie znajdują się ogromne kamienice, które zapewniają nam niezbędny cień podczas spaceru. Aby się nieco ochłodzić, podążamy w kierunku brzegu rzeki, gdzie czeka na nas przyjemne orzeźwienie. Po dotarciu na miejsce, kładziemy się na wygodnym leżaku w beach-barze, aby wypić pyszną lemoniadę. Ze stopami w rzece obserwujemy łodzie i kajaki w oddali, słuchamy delikatnej muzyki z głośników i cieszymy się czystym relaksem w ten letni dzień.

Na lunch idziemy do naszej ulubionej restauracji w środku miasta, gdzie serwowane są pyszne naleśniki, które można jeść na ostro lub na słodko. W międzyczasie dociera do nas dźwięk perkusji i trąbek, co przypomina nam, że właśnie odbywa się Summer Jazz Festival. Po szybkim przystanku w domu, gdzie odświeżamy się i wybieramy letni strój na wieczór, pędzimy prosto na festiwal jazzowy. Po dotarciu na miejsce, siadamy wygodnie i wznosimy toast za ten wspaniały letni dzień dwiema lampkami wina. Cieszymy się wspaniałymi jazzowymi dźwiękami grającego zespołu – to idealne zwieńczenie tego dnia!

Gundula's favourite print from Olsen's 2022 summer collection.
Gundula's favourite print from Olsen's 2022 summer collection.

Aby w pełni cieszyć się pięknym letnim dniem, konieczne jest noszenie outfitów, które są nie tylko piękne, ale i wygodne. Na słoneczny poranek i popołudnie przygotowaliśmy set bazujący na naszej letniej kolekcji HAPPY VIBES. Wygodne szorty z elastyczną talią są idealne na ten beztroski czas kiedy nie zamierzasz liczyć kalorii. W połączeniu ze zwiewną białą bluzką i lekkim letnim szalikiem otrzymujesz idealny strój na dzień biegania po mieście. Z kolei na wieczór polecamy piękną, zwiewną sukienkę z tej samej kolekcji. Dzięki kobiecemu krojowi i nadrukowi allover z pewnością przyciągniesz niejedno spojrzenie!

TORONTO

Po kilku miesiącach niskich temperatur, znów witamy cudowne lato i wszystko, co Toronto ma do zaoferowania! Miasto jest wypełnione pozytywną energią i mnóstwem zabawy: od długich letnich dni na nabrzeżu jeziora ze sportowymi zajęciami rekreacyjnymi po wydarzenia takie jak maratony i festiwale muzyczne. Port w Toronto znajduje się na brzegu jeziora Ontario, gdzie można znaleźć wiele parków, galerii i kawiarenek. Jest to więc idealne miejsce na rozpoczęcie słonecznego dnia pysznym śniadaniem i mocną kawą.

Gundula's favourite print from Olsen's 2022 summer collection.
Gundula's favourite print from Olsen's 2022 summer collection.

Jednakże dzień w Toronto nie byłby kompletny bez szybkiego spaceru po Kensington Market, gdzie panuje swobodna i artystyczna atmosfera. Uliczni wykonawcy, muzycy i lokalni kupcy emanują radością i nadają temu miejscu letni klimat. Cieszymy się pysznym napojem w słońcu, kupujemy dzieła lokalnych artystów, a następnie spacerujemy z powrotem do domu, aby odświeżyć się na wieczór. W nowym outficie udajemy się do Rogers Centre, aby obejrzeć mecz Toronto Blue Jays. Po meczu kończymy wieczór przy dobrym jedzeniu i owocowych koktajlach w patio ponad dachami Toronto.

Aby czuć się komfortowo nawet w palącym słońcu i wysokiej temperaturze, polecamy zwiewny strój z naszej kolekcji SHADES OF WATER, składający się z koszuli bez rękawów oraz pięknej i wygodnej spódnicy typu wrap.

Wieczorem natomiast zachwycisz dżinsową sukienką tunikową. Sukienka jest nie tylko modna, ale również ekologiczna, zawierająca TENCEL™ Modal. To ważne, bo włókna TENCEL™ Modal są produkowane ze zrównoważonych źródeł drewna, a proces produkcji spełnia wysokie standardy środowiskowe. (TENCEL™ jest znakiem towarowym firmy Lenzing AG.)

Gundula's favourite print from Olsen's 2022 summer collection.

A Ty? Czy Wy również nie możesz doczekać się takiego niespiesznego letniego dnia w swoim mieście?